سرزمین نو

ردیابی اسناد تولد برای اثبات شهروندی کانادا از طریق نسب

پژوهشگری در دفتر اسناد، شناسنامه رسمی را کنار دفترهای بایگانی بررسی می‌کند؛ ردیابی مدارک تولد برای شهروندی کانادا از طریق نسب

به گزارش CIC News، متقاضیانی که برای اثبات شهروندی کانادا از طریق نسب به گواهی تولد پدربزرگ، مادربزرگ یا نسل‌های پیشین خود در نیوانگلند نیاز دارند، ممکن است با پاسخ منفی اداره ثبت ایالتی روبه‌رو شوند؛ اما این لزوماً به معنای ثبت‌نشدن تولد نیست. در شش ایالت این منطقه، محل نگهداری سوابق بر اساس ایالت و سال تولد میان شهرداری‌ها، آرشیوهای ایالتی و ادارات بهداشت تقسیم شده است.

کدام مدرک برای پرونده شهروندی اهمیت دارد؟

اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) مدرکی را می‌خواهد که مرجع اصلی ایجادکننده یا نگهدارنده سابقه صادر کرده باشد و نام مرجع صادرکننده نیز روی آن مشخص باشد. برای اثبات ارتباط والد و فرزند، متقاضی باید نسخه بلند و تأییدشده گواهی تولد را درخواست کند؛ زیرا نسخه کوتاه یا جیبی معمولاً نام هر دو والد را نشان نمی‌دهد. اطلاعات وب‌سایت‌های تبارشناسی نیز به‌تنهایی برای پشتیبانی از درخواست کافی نیست.

مسیر جست‌وجو در هر ایالت متفاوت است. برای نمونه، سوابق ماساچوست پیش از ۱۸۴۱ نزد دفتر شهر یا محل تولد، سوابق سال‌های ۱۸۴۱ تا ۱۹۳۵ در آرشیو ایالتی و مدارک از ۱۹۳۶ به بعد در اداره آمار حیاتی نگهداری می‌شود. در مین، تولدهای پیش از ۱۸۲۰ باید در ماساچوست جست‌وجو شوند، زیرا مین تا آن سال بخشی از ماساچوست بود. در ورمونت نیز محدودیت مهمی وجود دارد: نوه می‌تواند گواهی را سفارش دهد، اما نتیجه این حق به نبیره نمی‌رسد؛ در چنین حالتی ممکن است والد متقاضی، به‌عنوان نوه فرد ثبت‌شده، واجد شرایط باشد.

اگر سابقه پیدا نشد چه باید کرد؟

اگر مرجع اصلی سندی پیدا نکند، IRCC از متقاضی می‌خواهد علت نبود مدرک را کتبی توضیح دهد و شواهد تلاش برای دریافت آن، مانند ایمیل‌ها یا نامه‌های اداری، ارائه شود. نامه «نبود سابقه»، توضیح‌نامه درباره خلأ مدرک و یک نامه پوششی که زنجیره خانوادگی را روشن کند، می‌توانند به بررسی پرونده کمک کنند. مدارکی مانند اسناد تابعیت آمریکا، گواهی فوت یا گواهی تولد خواهر و برادر نیز ممکن است نقش مدرک پشتیبان داشته باشند، اما عموماً جای سند اصلی را به‌تنهایی نمی‌گیرند.

جمع‌بندی اینکه پیش از کنارگذاشتن پرونده، باید سال تولد، شهر مربوط و قواعد دسترسی همان ایالت بررسی شود. در مواردی مانند اسناد مهروموم‌شده تولد در ماساچوست یا نبود خویشاوند واجد شرایط در ورمونت، بررسی حقوقی می‌تواند مسیر مناسب برای درخواست سند یا اخذ حکم دادگاه را روشن کند.