سرزمین نو

افسر مهاجرت چگونه تبار کانادایی متقاضی را ارزیابی می‌کند

افسر مهاجرت چگونه تبار کانادایی متقاضی را ارزیابی می‌کند

به گزارش CIC News، در پرونده‌های شهروندی کانادا از طریق نسب که ادعا به پدربزرگ، مادربزرگ یا نسل‌های قدیمی‌تر می‌رسد، افسر مهاجرت پیوند خانوادگی را نسل‌به‌نسل بررسی می‌کند. متقاضی باید برای رابطه هر والد و فرزند مدرکی ارائه دهد که بر پایه معیار «توازن احتمالات»، واقعی بودن آن را با احتمال بیش از ۵۰ درصد نشان دهد.

ارزش مدارک چگونه سنجیده می‌شود؟

راهنمای تصمیم‌گیری اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) از افسران می‌خواهد مدارک را درست فرض کنند، مگر اینکه دلیلی معتبر و قانع‌کننده برای تردید وجود داشته باشد؛ با این حال، مسئولیت ارائه شواهد کافی همچنان بر عهده متقاضی است. اگر شواهد درباره یک موضوع به‌طور مساوی در دو جهت باشند، آن موضوع اثبات‌نشده تلقی می‌شود.

افسر بررسی می‌کند آیا مدرک ارائه‌شده بهترین سند موجود است، آیا مرجعی بی‌طرف آن را صادر کرده و تا چه اندازه به زمان وقوع رویداد نزدیک است. گواهی تولد استانی نمونه‌ای از مدرک اصلی است، در حالی که سند غسل تعمید یا سابقه سرشماری مدرک ثانویه محسوب می‌شود. هیچ مدرک ثانویه‌ای به‌تنهایی جای سند اصلی مفقود را نمی‌گیرد. خطای املایی، نبود امضا یا تاریخ، تعارض میان سوابق و نشانه‌های دست‌کاری نیز می‌تواند اعتبار پرونده را کاهش دهد.

نسخه‌های رنگی و خوانا معمولاً مانند اصل پذیرفته می‌شوند، مگر اینکه عامل مشخصی موجب تردید شود. در صورت شکل‌گیری نگرانی مؤثر درباره اعتبار مدارک، باید به متقاضی فرصت پاسخ داده شود. همچنین برخی پرونده‌ها به‌صورت تصادفی برای مصاحبه کنترل کیفیت انتخاب می‌شوند و در آن مرحله ممکن است اصل اسناد یا شواهد بیشتر، حتی آزمایش DNA برای تأیید رابطه والد و فرزند، درخواست شود.

هر نسل به مدرک مستقل نیاز دارد

برای هر حلقه میان متقاضی و نیای کانادایی باید رابطه والد و فرزند با اسناد معتبر، قابل اتکا و قابل راستی‌آزمایی ثابت شود. پرینت وب‌سایت‌های شجره‌نامه به‌تنهایی کافی نیست. اگر سابقه مدنی در دسترس نباشد، سوابق بیمارستان، پزشک یا ماما، گواهی غسل تعمید نزدیک به زمان تولد، اسناد سرشماری یا فهرست مسافران کشتی ممکن است بررسی شوند؛ متقاضی باید نبود سند رسمی و تلاش خود برای دریافت آن را نیز کتبی توضیح دهد.

«والد قانونی هنگام تولد» همان والدی است که در سابقه اولیه تولد ثبت شده و فرزندخواندگی بعدی در این تعریف قرار نمی‌گیرد. از ژوئیه ۲۰۲۰، این والد حتی بدون رابطه زیستی نیز می‌تواند تابعیت را منتقل کند؛ موضوعی مهم برای خانواده‌های شکل‌گرفته از طریق رحم جایگزین یا روش‌های کمک‌باروری.

اسناد غیرفرانسه یا غیرانگلیسی باید ترجمه شوند و ترجمه را نمی‌توان متقاضی یا اعضای خانواده او انجام دهند. اختلاف در املای نام‌ها، جایگزینی گواهی تولد یا نبود اسناد قدیمی نیز بهتر است با سند اصلاحی یا توضیح روشن همراه شود.

در نتیجه، شجره خانوادگی به‌تنهایی اثبات شهروندی کانادا نیست؛ استحکام پرونده به زنجیره‌ای پیوسته از مدارک برای تمام نسل‌ها وابسته است و تصمیم نهایی نیز پس از ارزیابی مجموع شواهد توسط افسر گرفته می‌شود.